Ön Resim

Let us collectively refuse the war regime! Let’s be active together at the camp of Rheinmetall Entwaffnen in Cologne at the end of August! The war and armament mania of the rulers is escalating! Let us resolutely break this war consensus with our anti-militarist struggle! Come to Cologne from August 26 to 31 in the armaments metropolitan region of Rhine-Ruhr ...

Le délire de guerre et d’armement de la classe dirigeante s’intensifie ! Brisons résolument ce consensus de guerre par notre lutte antimilitariste ! Venez du 26 au 31 août à Cologne, dans la région métropolitaine de l’armement Rhin-Ruhr, pour vivre des alternatives à la normalité guerrière dans des temps comme ceux-ci sur notre camp, pour mener des discussions éducatives et ...

Werin em bi hev re rejîma şer red bikin! Werin em, di dawiya Tebaxê de, li Kampa Bêçekkirinê ya Rheinmetall li Kolnê, bi hev re tevbigerin! Şêliya şer û çekan a serdestan zêde dibe! Werin em bi têkoşîna xwe, ya dij-mîlîtarîst vê, lihevhatina şer bi biryardarî bişkînin! Ji 26ê Tebaxê heta 31ê Tebaxê werin Kolnê, herêma metropolê çekan a Rhine-Ruhr, ...

Verweigern wir uns kollektiv dem Kriegsregime! Werden wir gemeinsam aktiv auf dem Rheinmetall-Entwaffnen-Camp Ende August in Köln! Der Kriegs- und Rüstungswahn der Herrschenden eskaliert! Lasst uns diesen Kriegskonsens mit unserem antimilitaristischen Kampf entschlossen brechen! Kommt vom 26. bis zum 31. August nach Köln in die Rüstungsmetropolregion Rhein-Ruhr, um in Zeiten wie diesen auf unserem Camp Alternativen zur kriegerischen Normalität zu ...

KUNDGEBUNG Freiheit für Sevda Perihan Erkılınç und alle inhaftierten Journalist*innen in der Türkei! In der Türkei hält die Welle von Verhaftungen und Repression gegen all jene an, die sich kritisch zur Regierung äußern oder sich für einen revolutionär-demokratischen Wandel einsetzen. Besonders betroffen sind Journalist*innen, denn wer die Wahrheit berichtet, gerät ins Visier eines autoritären Staates. Die zunehmend geschwächte AKP-MHP-Regierung versucht, ...

deutsch: Beim Marxloher Stadtteilfest gegen Rassismus möchten wir gemeinsam feiern, Rassismus und Diskriminierung bekämpfen und Solidarität zeigen. Das Fest soll Menschen vereinen und ein Zeichen für eine vielfältige und tolerante Gesellschaft setzen. Wir stellen uns gegen die Zwangsräumungen durch die “Taskforce” und solidarisieren uns mit allen Betroffenen. Kommt am 6. Juli zum Marxloher Stadtteilfest gegen Rassismus und feiert mit uns! ...

Gazetecilik Suç Değildir:  Sevda Perihan Erkılınç Derhal Serbest Bırakılsın! Türkiye’de devrimci demokratik mücadele içinde yer alan, AKP-MHP iktidarına en ufak eleştiride bulunan tüm kesimlere yönelik gözaltı ve tutuklama terörü genişleyerek sürüyor. Giderek güçsüzleşen ve halk içinde karşılığı-desteği düşen iktidar, ayakta kalmanın tek yolu olarak bu baskı ve terörü yükseltmekten başka çare bulamıyor. Gazeteciler de en çok tutuklananlar arasında, çünkü iktidarda ...

Journalismus ist kein Verbrechen:  Sevda Perihan Erkılınç muss sofort freigelassen werden! In der Türkei setzt sich die Verhaftungs- und Festnahmewelle gegen alle, die sich im revolutionär-demokratischen Kampf engagieren oder auch nur die geringste Kritik an der AKP-MHP-Regierung äußern, in immer größerem Ausmaß fort. Eine zunehmend geschwächte Regierung, die in der Bevölkerung immer weniger Rückhalt findet, sieht im Ausbau von Repression ...

Journalism is not a crime:  Release Sevda Perihan Erkılınç Immediately! The terror of detention and arrest of all those who take part in the revolutionary democratic struggle in Turkey and who criticise the AKP-MHP government in the slightest continues to expand. The government, which is gradually weakening and losing support among the people, cannot find any other solution but to ...

Le journalisme n’est pas un crime : Sevda Perihan Erkılınç doit être libérée immédiatement ! En Turquie, la terreur des arrestations et des détentions à l’encontre de tous les groupes participant à la lutte révolutionnaire démocratique, continue de s’intensifier. Un pouvoir de plus en plus affaibli, perdant le soutien populaire, ne trouve d’autre solution pour subsister que d’escalader cette répression et ...