Anasayfa , AÇIKLAMA/ERKLÄRUNG , Daxuyaniya me wekî Rêxistinên Ciwanan ên Navneteweyî li dijî Destwerdana Emperyalîst li Îranê

Daxuyaniya me wekî Rêxistinên Ciwanan ên Navneteweyî li dijî Destwerdana Emperyalîst li Îranê

Dîsa cîhan di bin armanca êrîşên emperyalîst de ye. Dijminên sereke yên gelên cîhanê, Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê û dewleta Siyonîst a Îsraîlê, di 28ê Sibatê de êrîşek mezin li ser Îranê dest pê kirin. Di encama van êrîşan de, bi hezaran kes jiyana xwe winda kirin, û ewlehiya gelên herêmê bi temamî hate neçêkirin.

Di demên dawî de, tansiyona li Rojhilata Navîn bi awayekî xeternak zêde dibe. Êrîşên Îsraîlê yê Siyonîst û Amerîkaya emperyalîst li dijî Îranê, encama rêzeke tevgerê ya hevaheng a siyasî, leşkerî û dîplomatîk e û herêmê dixe ber çepera şerê nû. Ev ne tenê têkiliyek di navbera hin dewletan de ye; ev qonaxeke nû ya destwerdanên emperyalîst e ku demek dirêj e herêmê ji nû ve şikl dikin.

Êrîşên Amerîka û Îsraîlê, parçeyek ji stratejiyeke şerê ye ku ewlehiya gelan qet hesibê nagire. Dagirkirina Îraqê, şerê li Afganistanê, hilweşandina Lîbyayê û destwerdanên salan li Sûriyê, Kurdistanê û Filistînê, civakên parçe-bûyî, milyonên penaber û krîzên siyasî yên kûr li pey xwe hiştine. Îro jî êrîşên li dijî Îranê berdewamîya heman siyasetê ne.

Ev êrîş ne li ser navê demokrasiyê têne kirin û ne jî ji bo azadiya gelan in. Bi aksî, ew encama hewldanên hêzên emperyalîst e ku dixwazin serdestiya herêmê bidest bixin, ser çavkaniyên enerjiyê û berjewendiyên jeopolîtîk hesab dikin. Ji ber vê yekê, li dijî êrîşên leşkerî û tehdîdên şerê li ser Îranê rawestan pêwîst e.

Lêbelê, li dijî emperyalîzmê rawestan ne wateya parastina rejîma otorîter û zordest a li Îranê ye. Gelên Îranê salan e li dijî zexta siyasî, windakirina mafên demokratîk, neheqiyên civakî û rêveberiya otorîter têkoşîn dikin. Hem rejîma Molla û hem jî rejîma Şahê berê, daxwazên demokratîk yên gelan hatine bastin, û li ser jinan, ciwanan û karkeran zext hatine kirin.

Ne êrîşên emperyalîst û ne jî rêveberiyên faşîst û otorîter, pêşeroja gelên Rojhilata Navîn temsîl dikin. Ne emperyalîzm, ne rejîma Molla û ne jî pergala monarşîk a Şahê berê dikare azadiyê bide gelên Îranê. Pêdiviya Rojhilata Navîn ne şerên nû ne, lê pêdivî ye ku gelan bi azadî kadera xwe diyar bikin, û pêşerojeke demokratîk li ser bingehê wekhevî û azadî were avakirin. Êrîşên emperyalîst tenê hilweşandin, ne aramî û pirsgirêkên civakî yên dirêj-demî çêdikin. Demokrasi bi bombeyan nayê avakirin, bi destwerdanên derve nayê çêkirin.

Em wekî rêxistinên ciwanan ên navneteweyî yên antî-emperyalîst û antî-faşîst, li dijî êrîşên Îsraîl û Amerîka li ser Îranê radibin û dibêjin ku em li dijî vê şerê ne. Bi têkoşîna hevpar a gelan, em ê vê şerê rawestînin û li herêmê rêya aşitî û azadiyê vekein. Pêşeroja Îranê û Rojhilata Navîn ne di destwerdanên emperyalîst de ye, lê di rêxistina xwe ya gelan û di hevaltî û dayanîna wan de ye.

Bijî berxwedana li dijî Emperyalîzmê!

Bijî berxwedana li dijî Faşîzmê!

Bijî têkoşîna yekgirtî ya gelan!

– Partido Revolucionario de los Trabajadores (PRT – İspanya)

– Rebell (Almanya)

– Revolutionary Student-Youth Movement/Bangladesh (Bangladeş)

– Unité Communiste (Fransa)

– Yeni Demokrat Gençlik (Tirkiye)

– Yeni Demokratik Gençlik (Ewropa)

– Young Struggle (Ewropa)

deustch: https://www.ydg-online.org/gemeinsame-erklarung-internationaler-jugendorganisationen-gegen-die-imperialistische-intervention-im-iran/

türkçe: https://www.ydg-online.org/uluslararasi-genclik-orgutleri-olarak-irana-yonelik-emperyalist-mudahaleye-karsi-ortak-aciklamamiz/

english: https://www.ydg-online.org/joint-statement-by-international-youth-organizations-against-imperialist-intervention-in-iran/

france: https://www.ydg-online.org/declaration-commune-des-organisations-internationales-de-jeunesse-contre-lintervention-imperialiste-visant-liran/